-
1 mager
Adj.3. (dürftig) meag|re (Am. -er), poor; (Ernte) auch lean; magere Jahre lean years; mageres Lob scant praise* * *(dürftig) poor; meager; meagre;(fettarm) fatless; lean;(schlank) skinny; thin; lank* * *ma|ger ['maːgɐ]1. adj3) (= unfruchtbar) Boden, Felder poor, infertile4) (= dürftig) meagre (Brit), meager (US); Ernte, Ertrag lean, meagre (Brit), meager (US); (TECH ) Mischung weak; Ergebnis poordie sieben mágeren Jahre — the seven lean years
2. adv1)(= fettarm)
máger essen — to be on a low-fat dietmáger kochen — to cook low-fat meals
etw ist máger zubereitet — sth is low-fat
3) (TYP)máger drucken/setzen — to print/typeset in roman
* * *2) (not containing much fat: lean meat.) lean3) (poor; not producing much: a lean harvest.) lean4) (thin, bony and wrinkled: a scrawny neck.) scrawny5) (very thin: Most fat girls long to be skinny.) skinny* * *ma·ger[ˈma:gɐ]\magere Schrift light typeface2. (fettarm) low-fat\mageres Fleisch lean meat\magere Kost low-fat food\mager essen/kochen to eat/cook low-fat foods3. (wenig ertragreich) poor, practically infertile [or barren]\magere Ernte (fig) a poor harvest\magerer Boden infertile grounddas ist aber eine \magere Ausbeute those are poor [or lean] pickings; (dürftig) feeble\magere Jahre barren years; ÖKON lean years* * *1.1) (dünn) thin3) (nicht ertragreich) poor <soil, harvest>; infertile < field>; lean < years>; (fig.): (dürftig) meagre < profit, increase, success, report, etc.>; thin < programme>2.mager essen — follow a low-fat diet; eat low-fat foods
* * *mager adjmagere Jahre lean years;mageres Lob scant praise4. TYPO:magere Schrift light-face(d) type* * *1.1) (dünn) thin3) (nicht ertragreich) poor <soil, harvest>; infertile < field>; lean < years>; (fig.): (dürftig) meagre <profit, increase, success, report, etc.>; thin < programme>2.mager essen — follow a low-fat diet; eat low-fat foods
* * *adj.gaunt adj.lean adj.meagre adj.skinny adj. adv.leanly adv.meagerly adv. -
2 mager
ma·ger [ʼma:gɐ] adj2) ( fettarm) low-fat;\mageres Fleisch lean meat;\magere Kost low-fat food;\mager essen/ kochen to eat/cook low-fat foods\magere Ernte ( fig) a poor harvest;\magerer Boden infertile ground;das ist aber eine \magere Ausbeute those are poor [or lean] pickings;( dürftig) feeble;\magere Jahre barren years
См. также в других словарях:
Milovany — (deutsch Milbes) ist eine Wüstung auf dem Gebiet des Truppenübungsplatzes Libavá in Tschechien. Sie liegt fünf Kilometer nordwestlich von Potštát, ihr Katastralbezirk umfasst 1131 ha. Inhaltsverzeichnis 1 Geographie 2 Geschichte 2.1 Mittelalter … Deutsch Wikipedia
dürr — hager; gertenschlank; mager; dünn; leptosom (fachsprachlich); schmächtig; schmal; schlank; abgehärmt; ausgezehrt; arid; … Universal-Lexikon
Fürstpropstei Berchtesgaden — Wappen des „Landes Berchtesgaden“ ab 17. Jahrhundert bis 1803, dem die Fürstpröpste jeweils ihr Wappen als Mittelschild anfügten. Das erstmals im Jahr 1102 urkundlich erwähnte Klosterstift Berchtesgaden (berthercatmen) im äußersten Südosten… … Deutsch Wikipedia
Erbsen — Erbsen, 1) das Pflanzengeschlecht Pisum; 2) die eßbaren Samen der gemeinen Erbse (Pisum sativum); werden in vielen Abarten, auf Feldern (Feld E.) u. in Gärten (Garten E.) gebaut. A) Feld E., dieselben werden eingetheilt in Winker u. Sommer E. a)… … Pierer's Universal-Lexikon
Wein: Weinbewertung — Wein als Kapitalanlage?? — Dionysos hätte sich wohl nie träumen lassen, dass das kultisch mythische Getränk Wein eines Tages zum Spekulationsobjekt von Renditejägern werden würde. Ein gepflegter Weinkeller galt zu allen Zeiten als Zeichen gehobener Lebensart, doch stand… … Universal-Lexikon
Kabylei — Gesamtbevölkerung: 7,5 Millionen (geschätzt) bedeutende Bevölkerung in: Algerien – Kabylei Region: 5 Millionen (geschätzt) Algier: 1,5 Millionen (geschätzt) Frankreich: 1,1 Millionen (geschätzt) Sprache … Deutsch Wikipedia
hergeben — aus der Hand geben; abgeben; überlassen * * * her|ge|ben [ he:ɐ̯ge:bn̩], gibt her, gab her, hergegeben: 1. <tr.; hat (dem Sprechenden) reichen: gib mir bitte einmal das Buch her; gib sofort meinen Bleistift her! Syn.: ↑ aushändigen, ↑ geben, ↑ … Universal-Lexikon
Copperbelt-Provinz — Die geographische Lage der Copperbelt Province Distrikte des Copperbelt Der Copperbelt (Kupfergürtel) ist seit den 1930er Jahren das größte Kupferabbau und verhüttungsgebiet … Deutsch Wikipedia
Copperbelt Province — Die geographische Lage der Copperbelt Province Distrikte des Copperbelt Der Copperbelt (Kupfergürtel) ist seit den 1930er Jahren das größte Kupferabbau und verhüttungsgebiet … Deutsch Wikipedia
Konsumgenossenschaft Berlin — und Umgegend Rechtsform eingetragene Genossenschaft Gründung 1899 Sitz Berlin Lichtenberg, Deutschland Leitung Aufsichtsrat und Vorstand, Aufsichtsratsvorsitzender … Deutsch Wikipedia
Reginald McKenna — (* 6. Juli 1863 in Kensington, London; † 6. September 1943 ebenda), war ein britischer Staatsmann und Bankier. McKenna bekleidete zwischen 1907 und 1916 zahlreiche Ministerposten in den Regierungen Campbell Bannerman und Asquith, bevor er von… … Deutsch Wikipedia
